戸田奈津子さんの誤訳を見てみようｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1： :2016/01/02(土) 12:14:08.14 ID:
回路の電源は通っていた!!　二重の誤訳を経て月ロケットが混乱した!!!
アポロ１３!!　「close（電源入） ⇔ open（電源切）」だァ――――!!!

英国女王はすでに１３世紀に即位させられている!!
ブレイブハート「王妃→女王」だァ――――!!!

アルファベットのI（ｱｲ）を読み違えてやる!!
スパイゲーム「MI６→M１６」だァッ!!!
続きを読む

http://ift.tt/1oOpvES