ジャンプに掲載されたこち亀第1話の台詞が改変されまくっている件ｗｗｗｗ

1: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 00:59:38.53 id:zhkwMgq/0● BE:342992884-PLT(13931) ポイント特典

1.5: 以下、＼(^o^)／で

2: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:02:05.71 id:IDMYC7ND0

古い方が味があっていい

3: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:03:13.16 id:ruXHN7Z10

蛇足だな

4: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:03:43.70 id:TllCT+AR0

何十年ぶりにジャンプ買って読んだけど全く面白くなかった

5: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:06:24.45 id:jDo8GJyk0

>>1
今売ってるこち亀はこんな風にセリフ変えられてるってこと？
何これクソつまんねえじゃん

45: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:18:36.84 id:KcLi1Lix0

>>5
手塚漫画や梶原漫画もかなり変わってるよ　物によれば再版出来ないとか

51: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:20:58.11 ID:lo+ZW3zk0

>>5
今週のジャンプでこち亀最終回と一緒に載った復刻版第１話の台詞が改変されてたってこと
最近刷られた単行本が改変されてるかどうかってのはわからん

56: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:22:26.90 id:rKTBkWn00

>>5
両津も40年経って葛飾区の防犯ポスターとかになっちゃったから、本物の警察の手前しょうがないね

61: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:24:15.67 id:vj8VZyog0

>>56
むしろ、当初のこち亀は警察からクレーム来てたってよ

80: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:30:43.53 id:rKTBkWn00

>>61
だから当初悩んだらしいで
当時の編集部が、責任持つからヘイ構わん続けろ　って言ってくれたんでやれたって描いてたな

174: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 02:14:39.61 id:PFAi9NkW0

>>80
やっぱり今の編集部はゴミってことだな

こんな体制でわざわざ続ける必要もあるまいて

345: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 07:43:53.01 id:ZmJy3h1k0

>>174
へいしも昔は幕張の担当とかやってたのにな

253: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 03:07:55.24 id:RzCUPlzo0

>>5
キンドルでも新しい方に変わってたぞ
カラーじゃないけど
今無料で読めるからな

464: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 10:36:30.13 id:xhEr877i0

>>5
どっかの団体のせいで世の中は年々つまらなくなってきてるよ

7: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:06:53.41 id:BletwlLq0

出版社が平気でこういう検閲やるんだな
時代状況が違うのは分かるがわざわざ第一話を掲載した意味が全くないじゃん

322: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 06:56:36.48 ID:15YWS4sk0

>>7
出版社には編集権がある
検閲じゃない

330: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 07:12:43.14 ID:2u3NXvB20

>>322
作者には同一性保持権というのがあってだな。

まあ秋山が許可してんなら話は別だが

362: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 08:10:04.55 id:Q8nOmX7A0

>>330
なら山止達彦の名前も使うべき

370: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 08:20:21.87 ID:5yBTcdt50

>>362
作者には氏名表示権というのがあってだな。
本名ペンネームかかわらず好きな名前で作品を発表できる。

まあ秋山が秋山でいいといえばだか。

422: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 09:12:19.18 id:nFU3DYQT0

>>7
出版物に関しての表現の自由は出版者にある。

8: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:06:54.42 id:IMf+LYfP0

百姓は差別語になったから使えないんだっけ

197: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 02:24:51.24 id:AhFIBNTa0

>>8
さべ審みたいのがあって決めてるのかな
横綱級とか

11: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:08:05.06 id:c3FWf2hv0

百姓は新潟はしょうがないにしても他のはないわあ

12: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:08:29.32 id:s7Pv9TdG0

お前らに聞きたいけど、農民を百姓と呼ぶと誰が傷つくわけ？

15: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:10:25.78 ID:0eLCAOm/0

>>12
プロ市民（日本国民とは言ってない）

17: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:11:23.25 id:wDabNb8x0

>>12
農民を百姓と呼ぶのは差別だと勝手に設定してる
百姓だと自称する農民が山ほどいる事実とか実態は無関係
設定が大事だから、とにかく傷付くことになる

59: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:23:22.69 id:qbQHJ3U90

>>17
わかりやすい

218: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 02:36:21.27 ID:O+hxJMJy0

>>17
百姓って、本来は何でも自給自足でやれるこら百姓じゃなかったっけ？

222: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 02:39:54.75 id:YcU3F+QY0

>>218
本来はあらゆる人々を指す言葉だったらしい

290: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 04:42:51.93 id:pgsCoKVg0

>>17
自分で言うのと人から言われるのは違うだろう

314: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 06:44:06.82 ID:/LMMGAAB0

>>17
百姓なんてみんな言ってるのにな
うちのジジババも言ってるわ

403: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 08:53:23.23 id:piHBZ1DB0

>>17
農家だらけの地域に住んてるけど
当人も周りも普通に百姓って言葉使ってるわ
差別用語扱いされてるとかマジで知らなかったぞ

16: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:11:08.11 ID:67cA2nrW0

新潟で田んぼでも耕してろってのは面白いと思う

19: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:11:58.28 id:NPc9G8Q/0

うわー・・・
出版社がこれをやったらお終いだよ
出版は自由の象徴なのに

文句が来たら堂々と闘えよ本当情けない
もしコイツらが権力との検閲に戦うとか言ったらもはやギャグだね

35: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:16:24.00 id:Y6QAToiH0

>>19
いや出版社は昔から事なかれ主義だろ。
むしろ今はネットですぐに「バレる」状況でどこまで「事なかれ主義」を押し通すかだ。

22: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:12:37.12 id:s99zDS2S0

改変どころか単行本に載らなかったやつ

24: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:14:21.31 id:owvvrH290

>>22
これ単行本で読んだぞ
今のにはカットされてるの？

29: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:15:36.50 id:Cnj8UenS0

>>22
単行本になってるぞ
重版重ねてるからいろいろバージョンは違うが

37: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:16:32.52 ID:5U4zEBDV0

>>22
載ってるが

38: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:16:40.49 id:jDo8GJyk0

>>22
これは要らない
説教したいなら漫画のキャラ使って自然にやれよ

43: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:18:07.60 id:FodPmtxG0

>>38
むしろ漫画のキャラに自分の主張無理に言わせるよりよっぽど好感持てるけど

71: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:26:24.35 id:ZkTH+QZO0

>>38
遠藤浩輝じゃないんだから、そんな共産主義のプロパガンダみたいな
いかにもアカ臭いことしてたらうんざりするよ
先生の主張や願いと物語を明確に丁寧に分けてると読み取れよ

304: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 06:16:23.73 id:l9APUPKo0

>>38
それなんて美味しんぼ

25: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:14:23.43 id:ZFixkY670

むしろ「農民」のが傷つくは(´・ω・｀)
農業だけやってると思ったら大間違いじゃボケ

76: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:28:56.17 id:syyCUDth0

>>25
うるせえ兼業農家！

26: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:14:48.34 id:RD1oqmCt0

農家自体が自分達を百姓と呼んでいるけどな

30: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:16:02.03 id:fGbiyGTM0

「当時のアレを尊重して」って断りを書いとけ
ＢＪなんてそんな感じじゃん

62: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:24:41.77 id:lnWw05Gh0

>>30
でもブラックジャックもセリフ改変されてるんだろ？
よく2chに画像貼られてるが

53: 以下、＼(^o^)／で 2016/09/18(日) 01:21:56.45 ID:67cA2nrW0

でもなんだかんだ言ってフルカラーの第一話は感動した

コメント(0)

http://ift.tt/2cT5A45